北京時間12月8日，德甲第13輪，多特蒙德2-0霍芬海姆。賽后，多特蒙德主教練科瓦奇出席了發(fā)布會。

談及本場比賽

科瓦奇表示：“我認為我們今天必須拿出非常出色的表現(xiàn)。我在賽前發(fā)布會上也提過——我不常這么說，但我真心認為霍芬海姆在主教練的帶領(lǐng)下正在打造一支非常出色的球隊。我們很清楚，如果今天過于主動、逼搶得太靠前，霍芬海姆就會不斷打我們的身后球。因此我們不想讓這種情況發(fā)生。比賽中確實出現(xiàn)過幾次這樣的場面，但總體數(shù)量不多，也不足以對我們造成真正威脅。”

他繼續(xù)說道：“我認為球隊在90分鐘里一直保持著專注、集中和紀律性。在我看來，這場勝利是當之無愧的，尤其是我們還有吉拉西和斯文松的幾次好機會。當然，我們今天也必須堅持住、必須拼，因為霍芬海姆確實給我們制造了很大麻煩。因此，我不僅對結(jié)果滿意，對球隊整體的表現(xiàn)也非常滿意。像這種艱難的比賽，你必須贏下來——因為那些不困難的比賽，你本來就能贏。這也正是為什么在面對這樣一支實力強勁的對手時，這場勝利格外重要。”

你之前說過，你和很多人談過，他們普遍對多特的發(fā)展感到滿意。但多特這家俱樂部總會對“踢得夠不夠好看”有所討論。最近幾周你是否特別強調(diào)在保持拼勁的同時繼續(xù)推進球隊的技戰(zhàn)術(shù)提升？今天在場上是否體現(xiàn)了這一點？

科瓦奇：“當然。我們在各個方面都在努力提升，這是我們的職責。但作為教練我們都十分清楚，不可能把所有事情一下子全都做到最好。這不現(xiàn)實，需要時間，也需要勝利作為支撐。足球依靠勝利來維持生命，而我們現(xiàn)在正處在贏球的狀態(tài)中。我認為，我們完全不需要為2-0擊敗霍芬海姆感到羞愧，反而應該覺得這是一次不錯的表現(xiàn)。至于外界的一些討論，我也說過——少數(shù)聲音并不代表大多數(shù)。我在這個行業(yè)待得夠久了，自然懂得這一點。我們正走在正確的道路上，而且今后肯定還能變得更好。但這需要一點時間。”

迪朗維爾今天沒進大名單，是出了什么狀況嗎？本塞拜尼自從背部受傷后也沒怎么出場，是不是還有小問題？

科瓦奇：“本塞拜尼沒有任何問題，他已經(jīng)完全康復了。但在左后衛(wèi)位置上，施洛特貝克和斯文松的表現(xiàn)都非常出色。當然，在施洛特貝克缺陣的時候，本塞拜尼也踢得非常好。所以對我來說選擇確實很難，對球員本人來說也不容易。不過我們今天贏球了，結(jié)果還是在討論沒上場的人（笑）。至于迪朗維爾，隊內(nèi)競爭非常激烈。這里是多特蒙德，競爭本來就非常大。他當然是一名好球員，但就目前來說，其他人的表現(xiàn)更好。”

談談今天首發(fā)的揚-科托吧。他表現(xiàn)很好，助攻了第一個進球。你如何評價他的表現(xiàn)？

科瓦奇：“我們今天沿用了對陣勒沃庫森時的陣型，只是把揚-科托放進了首發(fā)。他今天的表現(xiàn)非常出色，助攻了第一個進球，第二個球的角球二次進攻也是他再次把球傳進去，制造了混亂。此外，吉拉西那次很好的機會，也是他用一腳非常漂亮的直塞球創(chuàng)造的。對我來說，他今天的表現(xiàn)可以打滿分。他和瑞爾森之間的競爭非常重要，這能激發(fā)球隊的活力。每個教練都希望隊內(nèi)有這樣的良性競爭。”

布蘭特剛才提到，密集的賽程讓球隊多少有點“拖著踢”的感覺。下周又是一周雙賽。你對周三的比賽，以及冬歇前剩下的三場比賽有什么期待？

科瓦奇：“我不認為我們是在‘拖著踢’。所有球員都健康，狀態(tài)也非常好。今天我們面對的是聯(lián)賽中跑動量最大、沖刺次數(shù)最多、整體強度最高的球隊，但在兩個統(tǒng)計區(qū)間內(nèi)，我們都壓制了對手。這說明球隊體能充沛，能夠保持高強度的比賽節(jié)奏。當你沒有球權(quán)時，必須具備良好的防守能力，而這只有在體能充足、能持續(xù)跑動的情況下才能做到。否則，對手很容易在你身后找到空間。我們成功避免了這種情況。另外，我也會不斷進行輪換，這也說明每名球員都有能力和身體上的強度，能夠勝任多特蒙德的比賽。”